Vardags produkter som är Made in China har överbemannat affärerna i flera år och sen kom de Olympiska spelen i Peking, vilket också har ökat det generella intresset för Kina. Fler och fler författare blir nu översatta och publicerad i väst världen. Jag har nyligen läst två olika kinesiska författare. Kejsarinnan Orkidé av Anchee Min är nog en av mina favoriter. Hon tar oss till den Förbjudna Staden under de sista åren av det kinesiska kejsardömet, där vi får träffa en av de sista kejsarinnorna, Orkidé.
Vi förflyttar oss sen framåt i tiden till vårt århundrade där vi träffar Z, som är borttappad i London och i det engelska språket. I En kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande av Xiaolu Guo får vi följa Z väg genom det engelska språket och ett liv som är så mycket annorlunda än det hon är van vid.
Josefine
Mina rekommendationer: The death of Woman Wang av Jonathan D Spence
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar